Au bout de la rue à gauche...
C'est bon, je tourne.
La première à droite ?
Je vois pratiquement rien. Quel bistrot ?
D'accord, je le vois.
Je vous vois.
On va quelque part ?
La voiture, ça me va très bien.
- Mieux que le bureau. - Bien mieux que le bureau.
J'ai un message de Karen.
Moi aussi, je veux lui parler.
Prenez la prochaine à droite.
Vous voyez le Castorama ?
Descendez dans le parking.
Plus bas.
Continuez à descendre.
Garez-vous là-bas, à gauche.
Laissez le contact.
- Je ne comprends pas... - Fermez-la !
Dites à Karen...
Je vous ai dit de la fermer !
Appuyez sur l'accélérateur.
Allez !
Encore.
Encore !
Voilà. C'était le message de Karen.
- Vous êtes où ? - J'achète des cigarettes.
- Où ça ? - J'ai rien d'autre à dire.
J'avais un message. Je l'ai transmis.
Moi aussi, j'en ai un.
Je vous écoute.
Non. En personne, maintenant.
Il y a la queue.
Rappelez-moi dans 2 minutes.
Votre flingue.
- Il n'est pas chargé. - Je m'en fous ! Donnez-le-moi !
Maintenant, on cause.
J'ai pas le temps. Je dois rentrer. Ma baby-sitter attend.
Je vous dépose. Quelle direction ?
Continuez vers St Ouen.
C'était vous, le message sur mon bureau ?
A votre avis ?
A mon avis, oui.
Vous soupçonniez Hervé ?
Vous en étiez sûre ?
Quand avez-vous compris que c'était pas lui ?
Avant ou après avoir couché avec lui ?
J'ai pas couché avec lui.
C'est pas ce qu'on dit.
Qui, Hervé ?
Quoi ?
Rien.
Regardez la route !
J'ai la trouille en voiture, surtout quand il pleut.
Karen n'est pas dupe.
Elle sait que vous vouliez l'isoler de Volf.
Et pourquoi ?
Pour prendre sa place. Et vous l'avez prise.
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Juste vous faire peur, pour l'instant.
Et ensuite ?
Ensuite, rien.
Vous avez peur, ça suffit.
Ça suffit pour quoi ?
- Pour faire ce qu'elle vous dira. - C'est-à-dire ?
Je répète ce qu'on me dit.
Pourquoi je devrais avoir peur ?
Vous avez peur ?
Je sais pas.
Elle m'a dit que vous feriez semblant de ne pas comprendre.
- Déposez-moi ici. - Vous n'allez pas chez vous ?
Déposez-moi ici !
Vous voulez torturer Zora ?
Envoyez-nous votre fantasme, on le réalisera.
Pour en savoir plus sur Zora, cliquez ici.
Vous êtes prête ?
Vous avez quelque chose pour moi.
Y a pas d'autres copies ?
Et elles ne finiront pas chez Volf ou ailleurs ?
C'est un marché. Rien ne vous oblige à accepter.
J'ai pas vraiment le choix.
Je sais pas.
Vous acceptez toutes les conditions ?
Pour que vous n'ôtiez pas la cagoule.
Si ça fait mal, je peux les desserrer.
Vos papiers d'identité sont faux,
votre CV est bidon et votre nom n'est pas Diane de Monx.
Vous voulez une cigarette ?
J'ignore votre nom et d'où vous venez.
Vous avez été engagée il y a un an par Mangatronics
pour saboter les projets de Volf sur leur marché.
En échange, vous recevez un virement trimestriel
sur un compte à numéro, en Suisse à Lugano.
Attention aux marches.
Passez la porte.
Il y a une marche.
Encore une.
Merde !
Le dernier mémo de Volf sur les contrats Demonlover.
J'ai ajouté votre clause. Personne n'a posé de questions.
Ce sera finalisé à temps ?
Oui.
Bien.
Je voulais vous demander...
Non, rien. Vous pouvez y aller.
Demain 8h, dans le hall.
D'accord, 8h.
Vous voulez torturer Zora ?
Envoyez-nous votre fantasme, on le réalisera.
Zora est Storm des X-men.
Deux mutants neutralisent ses superpouvoirs
Elle est attachée à un lit métallique...
Frankie, c'est Robbie pour toi !